反派中文

字:
关灯 护眼
反派中文 > 影后的嘴开过光 > 第1082章 大仙(为呜啦啦丁加更3/7)

第1082章 大仙(为呜啦啦丁加更3/7)

第1082章 大仙(为呜啦啦丁加更3/7) (第2/2页)

珍妮问了几个相关问题后,却是稍微沉默了一下,待她再次开口时,江小白就神色微动了——
  
  “白,我其实对你很好奇,尤其在了解过你的一些资料后就对你更加好奇了,你可以帮我解惑吗?”珍妮神色真挚的说。
  
  江小白微笑,“你请问。”
  
  “你在华国是一位很受欢迎的明星,而对你的评价也分很多种,但我了解到一个非常有趣的情况,那就是很多网友都是用‘白大仙’来称呼你的,这个你知道吗?”珍妮好奇的说。
  
  白大仙这个词对她来说还是很困难的,她先是用英文说了一遍,但因为文化差译导致有的词直译过去很不恰当,所以翻译的奇奇怪怪,江小白都几乎听不懂。
  
  不过说完后她又重复了一下中文,这下江小白才算是理解了。
  
  可是江小白却是一脸的黑人问号——
  
  什么白大仙?我怎么不知道!
  
  “这个称呼,真的是网友们说的吗?”她的表情有些哭笑不得,“可为什么我没有听说过?”
  
  “哦,真的是网友说的,我们还截取了片段,你看这里。”
  
  她把一个平板递了过来,上面就有一张截图,截的是薇博上面的一些评论——
  
  “白姐,大仙,求你让我中奖吧!”
  
  “白大仙厉害了,手绳我试了,效果真的无敌一级棒!”
  
  “求白姐保佑我能抽到奖。”
  
  “我也想得到小白的好运祝福啊啊啊,求白大仙赐福给我吧!”
  
  江小白目光扫动,就看到了这几条评论。
  
  前三条都是和薇博抽奖的手绳有关,而最后一条似乎是和她在录《象牙塔的梦想》有关。
  
  在录《象牙塔的梦想》这档节目时为了在广场上募捐,她就跟人握手送出了好运的祝福,事后有不少人都反应说真的生效了,那段时间网上很多人在求自己隔空送好运祝福。
  
  这种评论对江小白来说真的是太常见了,她什么时候在薇博上抽奖,下面就全都是清一色的求中奖的评论,而像现在这样不抽奖的,也会时不时有人求她抽奖送福利,并保佑他自己中奖的。
  
  所以江小白看了之后神色都没变,“这些只是他们随口喊的,并不是说真的把我当大仙。”
  
  大仙这个词,江小白说起来的时候都有点怪怪的感觉。
  
  总有点她马上就要跳大绳似的样子。
  
  可这话珍妮却不信,“不不不,这是真的,他们是真的很崇拜你,还有人经常给你评论叫你大仙呢,这种感觉就像是……朝拜一样!”
  
  朝拜一词,珍妮是用worship这个词来表示的。
  
  而这个词一般是用于对上帝、神灵或者是宗教上的崇拜或拜礼。
  
  江小白一听冷汗都要吓出来了,她连忙纠正,“不是这样的,只是他们……喜欢我,对,就是对明星的喜欢,而大仙什么的,更像是我的一种外号,是他们对我亲昵的体现。”
  
  江小白只想当个普通人,真的。
  
  她不想当那个劳什子大仙。
  
  (本章完)
  
  
『加入书签,方便阅读』
热门推荐
御鬼者传奇 逆剑狂神 万道剑尊 美女总裁的最强高手 医妃惊世 文明之万界领主 不灭武尊 网游之剑刃舞者 生生不灭 重生南非当警察